◄ 5414. נָתַן ►
Лексический разбор
nathan: давать, ставить, ставить
Оригинал: נָתַן
Транслитерация: натан
Произношение: (naw-than')
Часть речи: Глагол
Краткое определение: давать, ставить, ставить
Значение: давать, ставить, ставить
Словарь Стронга
A(qal): давать, преподносить, позволять, предавать, приносить. B(ni): быть данным, быть преданным. F(ho): быть данным или выданным. (прибавлять, применять, назначать, приписывать, назначать, мстить, исцеляться, даровать) 

 

Примитивный корень; дать, использовать с наибольшей свободой применения (положить, сделать и т. д.) -- добавить, применить, назначить, приписать, назначить, X отомстить, X быть ((исцелить)), даровать, принести (вперед, сюда), бросить , вызвать, поручить, прийти, совершить, рассмотреть, подсчитать, + плакать, доставить (вверх), направить, распределить, сделать, X несомненно, X обязательно, закрепить, обрамить, X получить, дать (вперед, над, вверх), предоставить, повесить (вверх), X иметь, X действительно, положить (зарядить, поднять), (дать) оставить, одолжить, выпустить (из), + лежать, поднять, сделать, + О, что, занимать, предлагать, предписывать , платить, исполнять, размещать, наливать, печатать, X тянуть, класть (выдвигать), вознаграждать, воздавать, возмещать, восстанавливать, высылать (выводить), выставлять (вперед), показывать, стрелять (вверх), + петь, + клеветать , ударить, (под-) мучить, страдать, X конечно, X взять, толкнуть, торговать, повернуть, произнести, + плакать, + охотно, + уйти, + хотел бы (к) Богу, уступить.