|
◄ 5437. סָבַב ►
|
|
Лексический разбор
sabab: оборачиваться, обходить, окружать
Оригинал: סָבַבТранслитерация: сабаб Произношение: (saw-bab') Часть речи: Глагол Краткое определение: оборачиваться, обходить, окружать Значение: оборачиваться, обходить, окружать Словарь Стронга
A(qal): 1. поворачиваться, крутиться, вертеться; 2. ходить кругами или вокруг; 3. окружать, обкладывать; 4. обращаться. B(ni): 1. поворачиваться; 2. окружать; 3. переходить (во владение). C(pi): 1. обходить кругом; 2. придавать (другой вид); 3. стоять кругом, окружать. E(hi): 1. водить вокруг; 2. обносить (стеной), ограждать; 3. обращать; 4. отворачивать, поворачивать; 5. изменять. F(ho): 1. поворачиваться; 2. изменяться. , приносить, бросать. (приносить, вести, делать, ходить, кружить, кружить).
Примитивный корень; вращаться, окружать или ограничивать; используется в различных приложениях, в прямом и переносном смысле (следующим образом) - приносить, бросать, приносить, вести, заставлять, ходить, X кружить, X кружить, быть со всех сторон, применять, избегать, окружать (около), осаждать, принести снова, нести (о), изменить, вызвать, X круг, (принести) компас (о, вокруг), проехать, окружить, X со всех сторон, окружить (закрыть, прийти, компас, идти, стоять) обходить, заключать, убирать, возвращать, ставить, садиться, поворачивать (о себе) (о, в сторону, прочь, назад). |